FeaturesDiscussion
Extra Language Option for Discoveries


Sponsor
imorgenApr 30, 7:35am
Here's a thought - when a site is available in two or more languages, we still only have the option of selecting one. Given that English is the most commonly used on here, that's usually the one chosen. I think if there was an option to add the alternative language(s), it would mean more people whose first language is not English would get stumbles they might otherwise miss out on likewise those who speak more than one language. Added bonus: People of 'different' nationalities (ie from countries where English is not the predominant language) would find SU more appealing and the SU experience more enjoyable.


Sponsor
anitabApr 30, 8:14am
sounds good to me.


qthewsApr 30, 10:54am
As a stumbler from one of those country where english is't the predominant language i can only approve and applaud.


Sponsor
LightChaserApr 30, 11:26am
1: Why not? Makes sense to me.


Sponsor
KarolingerApr 30, 11:27am
Thumbs up


Sponsor
MJ-BrutusApr 30, 12:51pm
How many such sites are there? Most multi-language sites have different URLs for the different lingo versions and thus this feature perhaps not needed.

But, heck, I could be wrong, maybe I just haven't run across the multitudes of sites that have two or more languages on every page...


Sponsor
imorgenApr 30, 2:50pm
6 - Many do have different URLs yes, but I have to say it would still give that option (extensibility?) and usually the URLs differ only as in eg, genericwebsitename.org/l/en, genericwebsitename.org/l/fr, genericwebsitename.org/l/it, de, dk etc. Well almost every time it's the 'en' (English) option picked so people who speak other languages miss out.

I have to say though, that many are in one language with the option of others. Therefore I do think this would be a useful feature.

Of course people could not be expected to know every language a site was available in, nor to use this feature, but still I'm certain it would be used and useful.


Sponsor
ThlayliApr 30, 3:11pm
I think it's a great idea. I've seen blogs that have posts in two or more languages, and even though there are URLs to each post, adding all of them to SU would, in my opinion, worsen it.

It goes back to the need for multiple URLs to be grouped together. I'm hoping it's the future of SU, but it's probably a technical nightmare. There are just so many pages duplicated because of little differences.


Extra Language Option for Discoveries

You need to Sign-up for StumbleUpon to post to this forum